Claudia Isabel Navas
Claudia Isabel Navas nació en Colombia de un padre historiador y de una madre socióloga. Las investigaciones en los archivos europeos que su padre hizo llevaron a la familia Navas-Aparicio a Europa. Dentro de su familia con experiencias itinerantes y atípicas, Claudia Isabel se construyó una patria multicultural y sin fronteras, nutriendo de los ideales de sus dos padres.
Visita su sitio web:
Dejó entonces el hogar familiar a los 19 años con una beca para recibir una formación artística en la The School of the Art Institut of Chicago. Apenas llegó a los Estados Unidos de América, sufrió un accidente automovilístico a causa del cual casi perdió la vida y le costó la movilidad temporal de sus miembros inferiores. Tuvo que emprender una rehabilitación física para caminar de nuevo. Al regresar a su formación en la escuela de Chicago, donde estaba matriculada en los departamentos de pintura y video/demostración, recibió honores como The Leadership Award o el 100% de sus estudios financiados por el Dean’s Grant, entre otras becas. Después de graduarse a los 23 años, escribió su primer proyecto de documental. Inspirada por la cultura Jazz y los Blues de Chicago, ella deseó visitar el país donde nació, regresando a un pueblo de origen africana en la cuenca del Pacífico colombiano para estudiar con antropólogos las músicas y tradiciones ancestrales de estas comunidades rurales y mineras. En 1998, su proyecto fue seleccionado por la ciudad de Chicago y luego obtuvo el financiamiento de la U.S Endowment for the Humanities, el Illinois Humanities Council, y el Center for Black Music Research, entre otros para realizar su trabajo sobre la herencia africana en Colombia, Mazamorreo : En búsqueda de memoria. (Lien vers: www.claudianavas.com/Mazamorreo.html?lng=es)
Claudia Isabel se mudó en Francia en 2002. Al llegar a Francia, continuó su carrera y sus estudios en París, obteniendo un diploma en historia del arte en el Ecole du Louvre y en museología de ciencias en el Musée national d’Histoire naturelle. En 2007, y acompañada por los dos artistas franco-chilenos Andrés Gleixner y Christian McManus, decidieron crear una asociación Liens artistiques/Enlaces Artísticos para acoger en Francia a artistas y creadores originarios del continente americano.La asociación se encargó de diversos proyectos culturales, artísticos y científicos de envergadura internacional. Entre las instituciones que encargaron a Enlaces Artísticos la realización de proyectos culturales, podemos mencionar la UNESCO, la Casa de América latina, el Centro Histórico de Valmy, el Museo nacional de Historia natural, el Jardín Botánico de Medellín, Tudor Place en Washington DC, el Ayuntamiento de París, la Biblioteca del Instituto de Francia con la ayuda de las Academias de Bellas Artes y Ciencias, o las embajadas de Colombia, Alemania o Francia cuando los proyectos se realizaron en el extranjero. (www.enlacesartisticos.org)
Hoy, luego de 13 años de gestión y producción de proyectos transdisciplinares y multifacéticos, y tras la pérdida de su madre, Claudia Isabel, ha creado su propia marca “Cultura Orquídea”, un logro que confluye todas las experiencias profesionales adquiridas durante su vida. Motivada por las distintas transmisiones recibidas en el seno de su familia durante su primera infancia y las aplicadas por la asociación Enlaces Artísticos, Claudia Isabel, hoy quiere abrir un lugar de acogida en el que puedan emerger todos estos valores al asignar espacios para creadores y artistas así como para practicantes de técnicas de bienestar. Hoy, esta en proceso de concluir su tesis doctoral en la Universidad de Colonia sobre la historia de América Latina en el Siglo de las Luces.
Sus obras han sido publicadas por la Biblioteca del Institut de France, Anne Rideau Editions y la Asociación Enlaces Artísticos.
Para saber más sobre sus publicaciones, haz click aquí:http://www.claudianavas.com/Publications.html
Y sobre sus artículos de prensa:http://www.claudianavas.com/Presse.html
Impressions de plantes
De Alejandro de Humboldt y Aimé Bonpland
Colección:Essais et Récits
Publicación: septiembre de 2019
Institut de France, Anne Rideau Editions y Asociación Enlaces Artísticos
Esta hermosa obra, publicada con el apoyo de la Bibliothèque de l’Institut de France en el marco de la exposición « Le Voyage américain d’Alexandre de Humboldt (1799-1804) » París 13 de septiembre de 2019 - 13 de diciembre de 2019, reproduce a título excepcional una selección inédita de páginas extraídas de «Impressions de Plantes», herbario compuesto por Alejandro de Humboldt y Aimé Bonpland durante su odisea americana cuyo único ejemplar se conserva en la Bibliothèque de l’Institut de France.
Prefacio deXavier Darcos, Canciller de l’Institut de France. Contribución deClaudia Isabel Navas, comisaria de la exposiciónwww.enlacesartisticos.org.
17,5 x 24,5 cubierta francesa con solapa de 10 cm ; 50 páginas en cuatricromía incluyendo 10 reproducciones de las Impressions de Plantes (inéditas)
ISBN : 978-2-370028-032-9
Precio: Consúltanos
L'herbier poétique
Poèmes de Claudia Isabel Navas et textes scientifiques de Jean-Marc Drouin, Jean-Paul Duviols, Denis Larpin et Marpha Télépova-Texier
Photographies de Mario Alberto Pedraza, Claudia Isabel Navas
Archives : Musée du Louvre et Cartier
Collection : Essais et Récits
Parution : janvier 2018
Anne Rideau Editions et Association Enlaces Artisticos
L’histoire, le voyage et l’intime animent cet Herbier Poétique proposé par Claudia Isabel Navas, préfacé par Jean-Marc Drouin, professeur de philosophie et d’histoire des sciences au Muséum national d’Histoire naturelle, enrichi de contributions scientifiques et d’un choix de citations littéraires (Baudelaire, Poe, Rilke, etc.). Cet herbier est illustré notamment de photographies d'orchidées de Colombie et d'un choix d'archives de la Maison Cartier.
Cet ouvrage est publié avec le concours de l’association Enlaces Artísticos à l’occasion de l’installation « Lumières d’orchidées et Colombie, pays d’eau » programmée dans le cadre de l’exposition Mille et une Orchidées » et « Orchidées de Colombie, sur les pas de Humboldt et Bonpland » – Muséum national d’Histoire naturelle, Paris décembre 2017- mars 2018.
12 x 18 cm
88 pages en quadrichomie
ISBN : 978-2-370028-030-5
Precio: Consúltanos
El herbario poético
Poemas de Claudia Isabel Navas et textes científicos de Jean-Marc Drouin, Jean-Paul Duviols, Denis Larpin et Marpha Télépova-Texier
Fotografías de Mario Alberto Pedraza, Claudia Isabel Navas
Archivos : Musée du Louvre et Cartier
Association Enlaces Artisticos con el apoyo del Banco Davivienda
«La imaginación no es la fantasía; no es tampoco la sensibilidad,
aunque es difícil encontrar un hombre imaginativo que no fuera
sensible. La imaginación es una facultad casi divina que percibe
en primer lugar, fuera de los métodos filosóficos, las relaciones
íntimas y secretas de las cosas, las correspondencias y las analogías».
CHARLES BAUDELAIRE
Prólogo en Narraciones extraordinarias de Edgar Allan Poe.
La historia, el viaje y lo íntimo animan el presente Herbario poético
propuesto por Claudia Isabel Navas Aparicio, enriquecido con los aportes
científicos, así como por una selección de citas literarias.
Las imágenes de orquídeas de Colombia completan con gracia la obra.
12 x 17 cm
86 paginas con ilustraciones a color
ISBN : 978-958-48-7155-8
Precio: Consúltanos